Ce qu'en disent nos clients

Very professional and reliable translator, high-quality work with attention to detail. A pleasure to work with!

Marzia Hillman
Lingua Translations, London, UK

Je travaille avec Corinne Blésius depuis 2008. Elle est très professionnelle et fournit des traductions de qualité. Je n'hésiterais pas à recommander ses services.

S. P., Technicis Finance, France

Corinne provided an excellent translation. Accurate, faithful to the original and delivered on time with a smile! She is highly professional and consistent and is always the first person we turn to for legal translations into French.

Charlie Gobbett
UK Communiqué Online Ltd
www.communique-online.com

Plus de témoignages...

Quelques-uns de nos clients

Plus de clients...

Spécialisation, qualité, rapidité, disponibilité

Traductrice professionnelle multi-diplômée depuis plus de 25 ans, Corinne Blésius est spécialisée dans les domaines de la finance, du droit et du management, et traduit exclusivement de l'anglais vers le français.

Corinne répond à des demandes bien particulières de livraison de traductions très spécialisées, urgentes et souvent volumineuses, et n'hésite pas à travailler le week-end pour répondre aux besoins de ses clients.

Diplômée de quatre universités différentes, Corinne ne cesse néanmoins jamais de se former, afin de continuer à garantir la haute qualité qui caractérise son travail.

Corinne est Expert près la Cour d'appel d'Aix-en-Provence, traducteur interprète pour la langue anglaise. Dans le cadre de cette nomination, Corinne propose aussi des traductions certifiées du français vers l'anglais.

Aussi sur ce site

Également auteure, enseignante et conférencière, membre de deux instituts professionnels et de multiples réseaux de traduction, traductrice certifiée en Angleterre, Corinne sait faire profiter de ses multiples facettes à des clients prestigieux comme l'acteur britannique Peter O'Toole, la ville de Manchester, Deutsche Telekom ou les sociétés GrandMet et Guinness.

Découvrez les articles écrits par Corinne.

 

Télécharger le CV de Corinne